豊かな知識、積み上げられたスキル、そして人と人を結ぶ力。
TENの通訳はただ伝えるだけではありません。
TENの経験豊富な通訳者は、国際会議からビジネスの場まで幅広い領域で活躍し、ITから政治、経済、医学、環境、教育など多様な分野に対応しております。
通訳には、瞬時に的確な言葉で、双方の意思を正しく伝えることが求められます。その場の空気までも読み取る感性、重要な場面に同席する際の礼儀と心遣いまでも大切にするTENの姿勢。これがより高度な、成果の見える通訳を実現させています。
ご依頼方法
通訳のニーズを詳細にお伺いし、お見積りを作成させて頂きます。特に、初めて通訳サービスをご利用される方には、経験に添ったベストのご提案をさせて頂きます。また、TENではコーディネーターが通訳現場にて責任を持ってアテンドいたします。
事前のお打合せならびに資料ご提供のお願い
より正確に通訳を行うため、事前にお仕事に関する資料のご提供をお願いしております。また、演者様とのお打合せをお願いする場合もございますので、どうぞご協力を宜しくお願いいたします。
英語・中国語・韓国語 など。
通訳業務内容
- 同時通訳
- 逐次通訳
- アテンド通訳
- レセプションなどの司会通訳
- ガイド通訳
通訳分野
- 国際会議・国際シンポジウム・学会
- 社内会議・商談会議・電話会議
- セミナー・講演会
- 視察
- 記者会見
- 各種イベント・展示会・式典
- 観光
- その他、さまざまな分野での通訳を承っております。どうぞ、お気軽にお問い合わせください。